Новая книга известного детского поэта и переводчика, лауреата Державинской литературной премии Бориса Вайнера адресована ребятам младшего и среднего школьного возраста. В сборник вошли стихи и переводы разных лет, а заключительный раздел составили песни для театра – как из спектаклей по пьесам-сказкам автора, так и написанные им для других постановок.
Имя оригинального татарского писателя Аяза Мирсаидовича Гилязова (1928–2002) ныне широко известно не только отечественному читателю, но и за рубежом. Его произведения стали заметным явлением в литературной и общественной жизни нашей страны во второй половине ХХ в. Роман «В чьих руках топор?» (1988–1989) был написан в разгар перестройки. Это социально-философское произведение о тоталитарной системе, ломающей людей, и их страхе обрести свободу. «Топор», по мнению А. М. Гилязова, находится не только в руках советского режима, но и внутри человека, природу которого изменить не так просто.
Повесть «Рана» (1984, 1988), по собственному признанию писателя, – одно из самых задушевных его произведений, где он постарался выразить своё представление о татарском народе, а именно о неповторимом укладе татарской семьи. Благодаря таланту писателя Габдулла и Зайтуна, Сулейман и Зулейха превратились в «вечные образы» татарской литературы.
Переводчики Наиль Ишмухаметов и Альбина Нурисламова постарались бережно донести заветное слово А. М. Гилязова до русскоязычного читателя.
Сборник включает избранные произведения татарских поэтов – от Габдуллы Тукая до современных авторов – для детей. Перевёл их Заслуженный деятель искусств Республики Татарстан, лауреат Республиканской премии им. Г. Р. Державина, детский писатель Борис Вайнер. Стихи, вовлекающие читателей в радостный и удивительный мир детства, расположены в разделах по временам года. В книгу включены также песни из спектаклей по детским пьесам татарских драматургов. Издание предназначено для ребят дошкольного и младшего школьного возраста, а также для семейного чтения.
Книга члена Союза писателей РТ, историка Булата Хамидуллина и историка Сергея Белова посвящена 1400-летию Мединской общины – первого государственного образования мусульман, созданного в 622 году пророком Мухаммадом после переселения из Мекки в Медину, и 1100-летию официального принятия ислама народами Волжской Булгарии.
В ней, на основе сведений исторических источников и современных научных исследований в научно-популярной форме показана история возникновения и распространения ислама, основных достижений средневековой исламской цивилизации, история праболгар Центральной Азии и Северного Кавказа, Великой Болгарии хана Кубрата в Северном Причерноморье, история расселения булгар в Среднем Поволжье и принятия булгарами ислама, как государственной религии Волжской Булгарии, оказавшей существенное влияние на её дальнейшее цивилизационное развитие. Книга, несомненно, вносит свой весомый вклад в изучение и популяризацию историко-культурного наследия народов Среднего Поволжья.
Судьба и творчество Г.Р.Державина в научно-просветительской деятельности музея (далее…)
